ලෝකයේ දිගම ස්ථාන නාමය නවසීලන්තයේ කඳුකරයක් වන Taumatawhakatangihangaouauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu වේ . එහි සම්පූර්ණ අකුරු 85 ක් ඇත.
නම මාඕරි වාක්ය ඛණ්ඩයක් වන අතර එහි තේරුම "තමාටියා, විශාල දණහිස් ඇති, ලිස්සා, තරණය කළ සහ ගිල දැමූ කඳු මුදුන් වන අතර, ගොඩබිම් කන්නා ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ඔහු තම ආදරණීයයාට නළාව වාදනය කළේය."
නම බොහෝ විට Taumata හෝ Taumatawhakatangihangakoauotamateaturipukapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu ලෙස කෙටි වේ .
මෙම කන්ද පිහිටා ඇත්තේ නවසීලන්තයේ උතුරු දූපතේ, පොරංගහෝ නගරයට ආසන්නයේය. එය ජනප්රිය සංචාරක ගමනාන්තයක් වන අතර මිනිසුන් බොහෝ විට කඳුකරය නැරඹීමට පැමිණ එහි නම උච්චාරණය කිරීමට උත්සාහ කරති.
කඳුකරයේ නම මුලින්ම සටහන් කර ඇත්තේ මිනින්දෝරු ජේම්ස් වෙබ්ස්ටර් විසින් 1844 දී ය. නම "පහසුවෙන් ලිවීමට නොහැකි තරම් දිගු" බව ඔහු ලිවීය.
1946 දී නවසීලන්ත භූගෝල විද්යා මණ්ඩලය විසින් මෙම කන්දේ නම නිල වශයෙන් පිළිගනු ලැබීය. කිසිදු ඉඩක් හෝ ඉරකින් තොරව නම උච්චාරණය කරන ආකාරයටම අක්ෂර වින්යාසය කළ යුතු බවටද මණ්ඩලය තීරණය කළේය.
කන්දේ නම යම් මතභේදයට තුඩු දී ඇත. නම දිග වැඩියි, උච්චාරණය කරන්න අමාරුයි කියලා සමහරු තර්ක කරනවා. තවත් අය තර්ක කර ඇත්තේ මෙම නම මාඕරි සංස්කෘතියේ වටිනා කොටසක් වන අතර එය සංරක්ෂණය කළ යුතු බවයි.
නවසීලන්ත භූගෝලීය මණ්ඩලය එය "නවසීලන්තයේ සංස්කෘතික උරුමයේ සුවිශේෂී සහ වැදගත් කොටසක්" බව පවසමින් නම ආරක්ෂා කර ඇත. නම උච්චාරණය කිරීම පෙනෙන තරම් අපහසු නොවන බවත්, මිනිසුන්ට ටිකක් පුහුණුවීමෙන් එය උච්චාරණය කිරීමට ඉගෙන ගත හැකි බවත් මණ්ඩලය පවසා ඇත.
ලෝකයේ දිගම ස්ථාන නාමය නවසීලන්ත සංස්කෘතියේ අද්විතීය හා ආකර්ෂණීය කොටසකි. එකපාරටම උච්චාරණය කරන්න බැරි උනත් මිනිස්සුන්ගේ හිතේ රැදෙන නමක් ඒක.


No comments:
Post a Comment